Chicken Fingers with French fries $6.00
+ Substitute sweet potato fries +$1.00
+ Consume one-handed while playing Call of Duty. Your girlfriend will sit at the table, eating a salad. You won’t know if she’s talking to you, so you gesture to your headset without moving to take it off +$0.50
Peanut Butter and Jelly Sandwich with carrot sticks $5.00
+ Add apple slices +$1.00
+ Forget to ask her if she wants one too. She will steal one of your carrot sticks, and each crunch will sound like an accusation +$1.50
Chicken Quesadilla with corn chips and mild salsa $5.50
+Add guacamole +$2.00
+ Order this on a wet Saturday night. She’ll go out with her friends that really despise you, not the ones who just casually hate you. She will come home, drunk and gloomy, and eat your chips hovering over the garbage can +$1.00
Hamburger with French fries $7.00
+ Add cheese +$0.50
+ Request this from a waiter at her cousin’s wedding, since you don’t eat fish or the chicken. Watch her eyes fill with tears as the best man toasts to the bride and groom’s future children +$5.00
Noodles (Spaghetti or Penne) with Butter and Cheese $5.00
+ Leave butter and/or cheese on the side +$0.50
+ Let her be the one who leaves. That way, on paper, at least, you aren’t the bad guy. You’ll tape together a cardboard box for her to pack up her things, and she’ll say it’s the nicest thing you’ve done for her in years. You’re the best woman I’ve ever been with, you’ll tell her, and she will respond, flatly, What does that mean? That question will make you feel so tired. You’re tired! Men are allowed to be tired! Maybe with the next woman, you’ll think, you won’t have to translate everything. She’ll just get it—get you. After all, your mother always told you that when you find the girl, it’ll be easy. She still says that, though lately she says it gazing at you like your glasses are crooked. You don’t wear glasses. Your now-ex will pack up the box and shut the door quietly behind her without a word. She has always been like this, you think: classy, no drama. Or maybe you’re already idealizing her now that she’s gone. You’ll wonder if you’ve made a mistake, and the regret will taste like you’ve bitten your tongue while chewing: the sharp shock of it, your mouth hot and mean now, flooded with salt and metal. You will never let yourself have that thought again *no charge
Annie Berke is the Film Editor at the Los Angeles Review of Books and the author of the forthcoming book, Their Own Best Creations: Women Writers in Postwar America. Her fiction has been published in Pithead Chapel, Rejection Letters, and the Journal of Compressed Creative Arts. She lives in Maryland.


Monique Quintana is a Xicana from Fresno, CA, and the author of the novella Cenote City (Clash Books, 2019). Her work has appeared in Pank, Wildness, The Acentos Review, and Winter Tangerine, among other publications. She has been nominated for Best of the Net, Best Microfiction, and the Pushcart Prize, and has been awarded artist residencies to Yaddo, The Mineral School, and Sundress Academy of the Arts. She has received support from the Community of Writers, the Open Mouth Poetry Retreat, and she was the inaugural winner of Amplify’s Megaphone Fellowship for a Writer of Color. You can find her @quintanagothic and moniquequintana.com.
Ashley Logan (she/her) resides in Columbia, South Carolina, with her dog Barkley. She earned a Bachelor of Arts degree in English from the University of South Carolina in 2010, and her work has previously appeared in Indie Chick, Variant Lit, Emerge Literary Journal, Common Ground Review, and elsewhere. Ashley has written two poetry collections: Wild Becomes You and Silence Is A Ballad. She can be found on Twitter @loganashes, Instagram @logan.ashes. Website: 



